SHBA sqaron piketat në Ballkan, Escobar: Kosova dhe Serbia të zbatojnë propozimin evropian, por s’është njohje reciproke
Uashington, 1 mars – Zëvendës Ndihmës Sekretari i Byrosë për Çështjet Evropiane dhe Euroaziatike, Gabriel Escobar, njëherësh i dërguari i Shteteve të Bashkuara për Ballkanin Perëndimor, ka thënë se Asociacioni i komunave me shumicë serbe është obligim që duhet të zbatohet.
Gjatë një bashkëbisedimi virtual me gazetarë të vendeve të ndryshme që u mbajt këtë të martë, një ditë pas takimit të së hënës në Bruksel mes liderit të Kosovës, Albin Kurti dhe atij të Serbisë, Aleksandër Vuçic, Escobar u shpreh se Kosova e ka kuptuar që duhet ta formojë, ndërsa shtoi se diskutimi duhet të nisë menjëherë
BASHKËBISEDIMI I PLOTË I ESCOBAR ME GAZETARËT
MODERATORI: Jemi shumë të nderuar që na bashkohet nga Zëvendës Ndihmës Sekretari Gabriel Escobar nga Departamenti i Shtetit.
Ne do të përpiqemi të arrijmë në sa më shumë pyetje që të jetë e mundur në 30 minutat që kemi ndarë sot. Prandaj, ju lutemi tregoni mbështetjen tuaj dhe pëlqeni pyetjet që dëshironi të mbulojmë. Me këtë, le të fillojmë. Z. Escobar, faleminderit shumë që u bashkuat me ne sot. Unë do t’jua dorëzoj për fjalët hyrëse.
Z. ESCOBAR: Faleminderit shumë, John. Pra, faleminderit, të gjithëve, që u bashkuat me ne sot. Unë thjesht dua të them disa fjalë në krye, dhe pastaj do të hyjmë menjëherë në pyetje. Dua të filloj duke thënë se për Shtetet e Bashkuara, Ballkani Perëndimor mbetet një prioritet shumë i lartë dhe synimi ynë është të bëjmë gjithçka që mundemi për të përdorur marrëdhëniet tona pozitive me secilin nga vendet e Ballkanit Perëndimor për të krijuar më mirë marrëdhëniet mes të gjithëve. Dhe në këtë drejtim, ne e mbështesim plotësisht dhe mbështesim fuqishëm dialogun e lehtësuar nga BE-ja ndërmjet Serbisë dhe Kosovës.
Dhe unë dua të sqaroj se ndërsa ne e mbështesim shumë, shumë, ne nuk jemi pjesë e saj. Është një proces i lehtësuar nga BE-ja dhe duhet të jetë një proces i lehtësuar nga BE-ja. Por ne po i japim mbështetjen tonë të plotë politikisht, financiarisht, përmes ngritjes së kapaciteteve dhe në çdo mënyrë tjetër.
Dhe dua të them dy fjalë për takimet e djeshme. Tani, është e vërtetë që, në konsultim me partnerët tanë evropianë, qeveritë e Serbisë dhe të Kosovës, liderët e Serbisë dhe Kosovës, ranë dakord të ecin përpara në një propozim të prodhuar nga BE-ja për normalizimin mes dy palëve. Ne e mbështesim atë, por ai – megjithëse ishte një hap i rëndësishëm, puna e vështirë për zbatimin, për të rënë dakord për një aneks implementues mbetet ende dhe ne ende duam të shohim që të dy palët të ecin përpara mbi këtë në një bazë të përshpejtuar.
Pra, me këtë, ne mund të shkojmë direkt në pyetje.
MODERATORI: Faleminderit, z. Escobar. Tani do t’i drejtohemi pjesës Pyetje dhe Përgjigje të konferencës së sotme. Le të kalojmë tek pyetja jonë e parë, e cila u parashtrua nga Linda Karadaku nga ABC Neës Albania. Ajo pyet: “Çfarë do të bëhej nëse njëra nga palët është penguese në planin e zbatimit, pas nënshkrimit të marrëveshjes ndërmjet Prishtinës dhe Beogradit?”
Z. ESCOBAR: E pra, kjo është pjesa e rëndësishme që ne do të fillojmë nga pikëpamja që të dy palët po hyjnë në këto diskutime me vullnet të mirë. Dhe kështu pritshmëria jonë është që nuk do të na duhet të përdorim shkopinj, se do të përdorim karotat për t’i inkurajuar ata të ecin më tej përgjatë procesit. Dhe ato karota janë mjaft të qarta ndërsa ecin përpara. Jo vetëm që i afrojnë të dyja palët në një marrëdhënie paqësore dhe të parashikueshme, por hapin gjithnjë e më shumë dyer për të dy palët për t’u integruar më shumë në strukturat evropiane dhe transatlantike. Pra, ne do të fillojmë nga atje dhe shpresojmë që të dyja palët të jenë të përgatitura për të përmbushur detyrimet e tyre, nëse arrijnë një marrëveshje.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Le të shkojmë në një pyetje të drejtpërdrejtë. Ekrem Krasniqi
PYETJE: Po, faleminderit, zoti Escobar. Pyetja ime ka të bëjë me formulimin që është përdorur në letrën e Presidentit Biden 10 ditë më parë dhe deklaratën e sekretarit Blinken. Kur krahasoj letrat e 12 muajve më parë dhe ato të fundit, munda – Presidenti Biden përdori fjalët “qëllimi eventual i njohjes reciproke”, dhe gjithashtu të njëjtat konotacione, Blinken përdori fjalët “njohje eventuale reciproke”. A mund të na shpjegoni pse – dhe cili është kuptimi i shtimit të kësaj fjale dhe jo vitin e kaluar? Me ku do të shkojmë?
Z. ESCOBAR: Shikoni, ajo që ne donim të sigurohenim është që ne donim të sigurohenim që të mos kishte konfuzion në lidhje me pozicionin tonë për propozimin evropian për normalizimin. Tani, ky – propozimi evropian nuk ka të bëjë me njohjen reciproke; ka të bëjë me normalizimin. Dhe ne donim të bënim të qartë se kjo është aq sa shkon kjo marrëveshje. Por vetëm për shkak se ne e mbështesim këtë marrëveshje në këtë kohë të caktuar nuk do të thotë se ne nuk besojmë se në mënyrë që rajoni të jetë i shëndetshëm dhe të dalë përfundimisht dhe plotësisht nga ngjarjet e viteve ’90, ne besojmë se të gjitha vendet të rajonit duhet të njohin njëri-tjetrin dhe të kenë marrëdhënie të plota, marrëdhënie të plota dhe pozitive mes njëri-tjetrit. Pra, kjo është arsyeja që ne e vendosëm fjalën, që inkurajuam që fjala “eventual” të shtohej në shkronja, në mënyrë që njerëzit të kuptojnë se ne nuk kërkojmë të ndryshojmë draftin e propozimit evropian, por që jemi – ne nuk e kemi harruar atë që në fund të fundit do të donim të ndodhte në Ballkanin Perëndimor.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Ne do të shkojmë te një pyetje tjetër e parashtruar nga Christian Ëehrschuetz nga ORF, Austri. Ai pyet: “A e ka detyruar Serbinë konflikti në Ukrainë të ndryshojë qëndrimin e saj politik ndaj Rusisë dhe a mund të ketë ndikim kjo në marrëdhëniet e saj me Kosovën?”
Z. ESCOBAR: Epo, para së gjithash, kriza në Ukrainë i ka fokusuar absolutisht njerëzit në kërcënimet ndaj stabilitetit evropian dhe si rrjedhojë në sigurinë transatlantike. Pra, po, mendoj se shumë njerëz, jo vetëm Serbia, po shikojnë se si ne i zgjidhim kërcënimet e brendshme ndaj stabilitetit brenda kontinentit evropian, në mënyrë që të mund të përballemi më mirë me kërcënimet që vijnë nga jashtë komunitetit evropian. Pra, në lidhje me atë se si kjo ka ndikuar në Serbi, më duhet të them se Serbia thjesht ka riafirmuar se aspirata e tyre përfundimtare është të jenë pjesë e komunitetit evropian, pjesë e Bashkimit Evropian. Dhe unë mendoj se kriza me të vërtetë ndihmon në fokusimin e njerëzve për të bërë punën e vështirë që është e nevojshme që kjo të ndodhë.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Ne do të kalojmë në një pyetje tjetër live. Antonia Vulevic (ph).
PYETJE: Në fakt, nuk është Antonia Vulevic. Është llogaria e kolegut tim. Ky është Nemanja Vlaço, redaktor i huaj i tavolinës në të përditshmen serbe “Srpski Telegraf”.
MODERATORI: Në rregull.
PYETJE: Epo, pyetja ime: A do të themelohet Asociacioni i Komunave me shumicë Serbe në Kosovë?
Z. ESCOBAR: Epo, shikoni, pozicioni ynë është një detyrim ndërkombëtar ligjërisht i detyrueshëm që duhet zbatuar. Ai zbatim – kjo kërkesë shfaqet në marrëveshjen e Brukselit; figuron në këtë marrëveshje. Ishte në konkluzionet e Këshillit Evropian dhe është pjesë e politikës amerikane. Kështu që unë – ka një pritje që do të formohet. Dhe që e gjithë kjo të ecë përpara ashtu siç është shkruar, duhet të vendoset. Pra, qëndrimi ynë është që ajo duhet të krijohet në një mënyrë që të jetë një fitore për të dyja palët, që të ndihmojë të dyja palët të gjejnë kanale bashkëpunimi për t’i shërbyer më së miri popullatës që ka dyshtetësi të Serbisë dhe Kosovës. Pra, është plotësisht pritshmëria jonë që ai të zbatohet.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Le të kalojmë në një pyetje tjetër live. Hekuran Sokoli e ke miken. Shkojmë –
PYETJE: Unë quhem Hekuran Sokoli. Jam gazetar në Televizionin Klan Kosova. Sapo e kam dëgjuar Escobar-in duke thënë se zbatimet – shoqata duhet të zbatohet. Dhe kohët e fundit kam lexuar lajme se edhe ata, për shembull, komuniteti shqiptar që jeton në Serbi, dëshiron të ketë një shoqatë të ngjashme. Dhe a do ta përkrahnit diçka të tillë, apo kjo shoqatë – duhet të formohet vetëm në Kosovë dhe jo në rajone të tjera? Faleminderit.
Z. ESCOBAR: Epo, shikoni, një pjesë e arsyes që ne e mbështesim atë në Kosovë tani është sepse është një detyrim ligjërisht i detyrueshëm. Tani, futja e partive të tjera dhe strukturave të tjera në dialog do të varet nga Bashkimi Evropian dhe procesi i lehtësuar nga evropianët. Kështu që unë personalisht besoj se mënyra më e mirë për të ecur përpara për atë komunitet është të këmbëngulë që të drejtat e tij dhe shëndeti i tij – i komunitetit të tij të trajtohen përmes marrëdhënieve të tij me qeverinë që i përfaqëson ato. Tani, duke thënë kështu, unë nuk flas në emër të Bashkimit Evropian nëse kjo duhet të përfshihet në dialog apo jo. E vetmja gjë që mund të them është se aktualisht nuk është pjesë e saj.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Mund të shkojmë në një pyetje tjetër live. Le të shkojmë te Boris Kamçev nga Shërbimi Informativ Maqedonas. Boris, të lutem vazhdo. Boris, na dëgjon? Mirë, le të vazhdojmë. Le të shkojmë në Jelena Pronic nga KURIR. Jelena, ti e ke fjelen.
PYETJE: Po? Mirë. Z. Escobar, a ka Kosova një afat specifik për formimin e Asociacionit të Komunave me shumicë serbe? Dhe cilat do të jenë pasojat nëse nuk e bëjnë këtë? Së fundmi keni thënë se shoqata do të formohet me ose pa Albin Kurtin. A shihni ndonjë partner tjetër në Qeverinë e Kosovës për këtë punë?
Z. ESCOBAR: Epo, shiko, dua të sqaroj pse e thashë këtë. Ky është, siç thashë, një detyrim. Është pjesë e marrëveshjes së Brukselit. Është pjesë e kësaj marrëveshjeje të re bazë. Është pjesë e politikës së çdo vendi të Kuintit dhe është në konkluzionet e këshillit. Pra, ky është një realitet. Ky është një fakt objektiv se kjo është ajo që kërkohet nga Kosova që ajo të ecë përpara në procesin e saj të integrimit evropian.
Pra pyetja është: Sa shpejt do të ndodhë dhe sa shpejt Qeveria e Kosovës do ta pranojë këtë dhe ta pranojë atë obligim? Tani, jam i bindur se me këtë marrëveshje bazë, me marrëveshjen që kemi dje, ka një mirëkuptim nga pala kosovare që duhet bërë. Pra, nuk dua të vendos afate dhe specifika mbi atë që në thelb është një proces i lehtësuar nga BE-ja dhe një proces politik i brendshëm. Por dua të them se duhet të jetë – që diskutimet për zbatimin duhet të fillojnë menjëherë.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Le të kthehemi te Boris Kamçev dhe të shohim nëse – Boris, a mund të na dëgjosh tani?
PYETJE: Mirë, shumë mirë. Kam pasur probleme me këtë aplikacion. Sekretar Escobar, faleminderit shumë që e bëtë këtë. Pyetja ime ka të bëjë me marrëdhëniet maqedono-maqedonase veriore dhe bullgare. Pra, a mund të na jepni një vlerësim për marrëdhëniet Shkup-Sofje? Si i shikoni këto marrëdhënie? Cili është progresi aktual në arritjen e normalizimit midis Bullgarisë dhe Maqedonisë së Veriut, duke pasur parasysh kërcënimet e fundit nga Sofja për të rinovuar veton e saj në lidhje me bisedimet e negociatave BE-Maqedoni?
Z. ESCOBAR: Shikoni, unë dua të filloj duke thënë se nuk merrem drejtpërdrejt me Bullgarinë. E vetmja gjë që mund të them është se të dy janë partnerë të vlerësuar të NATO-s dhe ne do të dëshironim t’i shihnim ata të kenë një marrëdhënie paqësore dhe produktive.
Tani, unë do të them nga pala e Maqedonisë së Veriut se ne e mbështesim fuqishëm integrimin e Maqedonisë së Veriut në Bashkimin Evropian sa më shpejt që të jetë e mundur. Dhe kështu ne do të mbështesim çdo gjë që i çon ata atje shpejt dhe çdo gjë që i çon atje në mënyrë paqësore. Kështu që ne do të vazhdojmë të punojmë me Qeverinë në Maqedoninë e Veriut për t’i ndihmuar ata të përmbushin aspiratat e tyre. Ata janë një aleat jashtëzakonisht i mirë i NATO-s dhe mund ta siguroj Bashkimin Evropian se kështu do të jenë ata si anëtarë të Bashkimit Evropian. Ata do të jenë anëtarë produktivë, të besueshëm dhe solid të Bashkimit Evropian sapo të hyjnë.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Do të kalojmë në një pyetje tjetër të paraqitur, këtë herë nga Llazar Semini nga Associated Press. “A besoni se Beogradi dhe Prishtina janë mjaft seriozë këtë herë dhe do të bëjnë përpjekje serioze për të zbatuar marrëveshjen e mbrëmshme ende të panënshkruar? Të dy liderët fajësuan njëri-tjetrin për dështimin për ta nënshkruar atë të hënën në mbrëmje duke përdorur retorikën normale që ata kanë përdorur më parë. Marrëveshja përmend idenë e pavarësisë së Kosovës, e cila nuk pranohet nga Serbia dhe Asociacionin e Komunave me shumicë serbe për të cilën Kosova ka disa kushte. A keni shpresë se Prishtina dhe Beogradi do ta zbatojnë marrëveshjen?”
Z. ESCOBAR: Unë kam shumë shpresë dhe pritshmëritë tona janë shumë të larta për këtë marrëveshje. Dhe mendoj se ajo që është e re nuk është vetëm serioziteti i të dyja qeverive, por serioziteti i partnerëve tanë evropianë për ta bërë këtë të ndodhë nën hijen e një prej krizave më të mëdha që Evropa ka parë që nga Lufta e Dytë Botërore. Kështu që unë besoj se ne kemi të gjithë yjet në linjë për ta bërë këtë të ndodhë. Dhe kur të ndodhë, do të zhbllokojë përfitimet si për Serbinë, ashtu edhe për Kosovën, dhe komunitetin transatlantik në aspektin e stabilitetit, në një mënyrë që nuk e kemi parë në gati 30 vjet.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Ne do të kalojmë në një pyetje tjetër live. Augustin Palokaj e ke miken. Augustin, vazhdo. Mund të na dëgjoni? Kalojmë te Arbër Vllahiu.
PYETJE: Në rregull. Faleminderit shumë. Z. Escobar, ju falënderoj shumë që ndatë kohën tuaj sot me ne. Do të doja t’ju pyesja, si i komentoni deklaratat se marrëveshja parasheh njëfarë niveli autonomie për serbët në Kosovë dhe konkretisht për kishën ortodokse serbe? Dhe e dyta është, nëse ka – nëse nuk ka njohje reciproke ndërmjet Kosovës dhe Serbisë, a do të thotë kjo se do të shohim një periudhë tjetër kohore të dialogut, siç e kemi parë për disa vite deri më tani? Faleminderit shumë.
Z. ESCOBAR: A mundeni – më falni. A mund ta sqaroni këtë? Kur thoni se do të shihni një periudhë tjetër kohore në dialog, siç e kemi parë në dy vite, çfarë e keni fjalën?
PYETJE: Po i referohem këtij dialogu që është zhvilluar nga viti 2011 deri në vitin 2023, deri më sot. Kështu që unë do të –
Z. ESCOBAR: E shoh.
PYETJE: Thjesht do të doja të pyesja nëse ka një periudhë tjetër kohore deri kur të dy vendet do ta njohin njëri-tjetrin?
Z. ESCOBAR: Epo, shikoni, do të filloj me fillimin. Pra, kur flasim për Asociacionin e Komunave me shumicë serbe, po flasim për një nivel të vetë-menaxhimit që nuk do të ndërhynte në rendin kushtetues të Kosovës, strukturën juridike të Kosovës, apo funksionalitetin e Kosovës. Por ne duam të sigurohemi që ato komunitete të mund të bashkohen dhe të punojnë së bashku për të gjetur ekonomi të shkallës për gjërat që komunat tashmë i bëjnë, dhe për t’i bërë ato për komunitetin e tyre dhe gjuhën serbe. Unë nuk mendoj se ka ndonjë gjë të frikshme në lidhje me këtë, dhe mendoj se ka shumë vlefshmëri në kërkesën për ta bërë këtë.
Dhe sa i përket Kishës Ortodokse Serbe, ka – ka disa diskutime për të si në dialogun e Brukselit ashtu edhe në këtë marrëveshje aktuale. Kështu që unë mendoj se partitë mund të presin një konsideratë evropiane për grupet minoritare dhe për kishën.
Për sa i përket angazhimit të vazhdueshëm të dialogut, unë parashikoj që Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Evropian do të vazhdojnë të jenë të pranishëm në rajon deri në momentin që ne do të arrijmë – pasi vendet të hyjnë në Bashkimin Evropian, në atë moment do të të jetë e nevojshme. Por ndërkohë, ne duam të jemi partnerë me vendet e rajonit. Ne duam t’i mbështesim ata në zhvillimin e tyre demokratik dhe ekonomik. Kështu që unë mendoj se do të ketë një rol për komunitetin ndërkombëtar në të dy vendet për një kohë.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Ne do të kalojmë në një pyetje tjetër live. Ivan Mijanoviq nga TV Montenegro. Ivan, të lutem vazhdo.
PYETJE: Faleminderit shumë. Shpresoj se mund të më dëgjoni.
MODERATORI: Po.
PYETJE: Pasi Mali i Zi e riktheu dje Gjykatën Kushtetuese plotësisht funksionale duke emëruar tre gjyqtarë, tani janë vendosur të gjitha kushtet për organizimin e zgjedhjeve presidenciale e ndoshta edhe parlamentare. Pra, Mali i Zi sapo është duke filluar fushatën e zgjedhjeve presidenciale. A prisni ndërhyrje të huaja në procesin zgjedhor? Dhe si t’i kundërvihemi këtij fenomeni? Faleminderit shumë.
Z. ESCOBAR: Shikoni, padyshim që mendoj, sinqerisht, se Rusia do të përpiqet të injektojë disa narrativa të padobishme për të krijuar një tension midis grupeve etnike në Mal të Zi në këtë fushatë. Dhe unë besoj se ata do të përpiqen ta bëjnë këtë përmes kanaleve të tyre normale të dezinformimit mediatik dhe potencialisht përmes disa përfaqësuesve. Por unë gjithashtu besoj se populli i Malit të Zi është mjaft i mençur për ta kuptuar dhe njohur këtë. Unë besoj se institucionet e Malit të Zi që kanë aftësinë për të kërkuar transparencë në fushatat elektorale dhe mbrojtje të tjera janë mjaft të forta për t’i bërë ballë kësaj. Dhe në fund të saj, Shtetet e Bashkuara ende e shohin Malin e Zi – do ta shohin akoma Malin e Zi si një aleat të rëndësishëm dhe të vlerësuar të NATO-s. Dhe ne shpresojmë që qeveria e ardhshme do të vazhdojë të jetë e fokusuar në integrimin evropian, e përkushtuar ndaj anëtarësimit në NATO dhe e përkushtuar në luftën kundër korrupsionit.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Ne do të kalojmë në një pyetje tjetër live. Ermal Qori e ke miken tani. Ermal, na dëgjon? Ermal, na dëgjon? Kalojmë te një pyetje tjetër – pyetje direkte nga TV Sitel. Unë supozoj se është priza.
PYETJE: Përshëndetje, zotëri, është – në rregull. Përshëndetje nga Televizioni Sitel. Epo, unë jam i interesuar për mbështetjen e SHBA-së në lidhje me luftimin e korrupsionit këtu në Maqedoni. A mund të prisni disa emra të rinj në listën e zezë të Shteteve të Bashkuara lidhur me këtë çështje?
Z. ESCOBAR: Epo, shikoni, sipas politikës, ne nuk mund t’i parashikojmë veprimet tona të sanksioneve, por unë mund t’ju them dy gjëra: njëra është se qëllimi ynë është të përdorim autoritetet e sanksioneve ashtu siç ishin synuar, që është të luftojmë korrupsionin jo vetëm në rajon por në mbarë botën. Thënë kështu, unë vërtet besoj se mënyra më e mirë për të luftuar korrupsionin nuk është përmes sanksioneve amerikane, por përmes ndjekjeve penale të brendshme, përmes forcimit të shtetit ligjor. Sanksionet tona nuk janë zëvendësim për proceset e brendshme, për institucionet vendase që janë aty për të promovuar sundimin e ligjit.
Kështu që unë do të inkurajoja Qeverinë e Maqedonisë së Veriut dhe qeveritë – qeveritë e të gjitha vendeve të Ballkanit Perëndimor që të angazhohen me të vërtetë në luftën kundër korrupsionit, i cili është problemi kryesor në të gjithë rajonin. Është e vetmja gjë që të gjashtë vendet e Ballkanit Perëndimor ndajnë të përbashkët dhe e vetmja gjë që është me të vërtetë e dëmshme për zhvillimin e tyre demokratik dhe ekonomik.
MODERATORI: Faleminderit. Do të shkojmë në një tjetër pyetje live, Aurora Golemi nga News 24. Aurora, na dëgjon? Le të shkojmë në Zërin e Amerikës atëherë. Zëri i Amerikës, na dëgjon?
PYETJE: ë rregull. Faleminderit. Kështu që unë thjesht do të kthehesha tek ajo për të cilën z. Escobar po fliste në fillim, dhe ky është plani i zbatimit në të ardhmen. Sipas takimeve tuaja të djeshme në bisedën me liderët, cilat mund të jenë pikat e ardhshme të pengesave në këtë udhërrëfyes, në këtë zbatim? Faleminderit.
Z. ESCOBAR: Epo, shikoni, ka shumë atje, dhe ka – disa prej tyre janë politike dhe disa janë administrative. Dhe do të thosha se nuk dua të komentoj paraprakisht për diskutimet e ardhshme, por marrëveshja bazë që të dyja palët ranë dakord dje, përcakton kushtet për zbatimin e normalizimit. Dhe unë mendoj se, sinqerisht, ka pengesa, por ka mundësi në të gjitha. Dhe unë shpresoj se ne mund të gjejmë një mekanizëm për ta zbatuar të gjithë atë, dhe që përfshin shoqatën dhe që përfshin – disa nga mosmarrëveshjet e mëparshme për targat, kartat e identitetit, diplomat dhe gjëra të tjera. Pra është një proces shumë i detajuar dhe shumë teknik që ne do të vazhdojmë ta mbështesim.
MODERATORI: Faleminderit, zotëri. Mendoj se kemi kohë për një pyetje të fundit. Së pari do të kthehem në Aurora për të parë nëse –
PYETJE: Epo, sipas prokurorëve amerikanë, ish-agjenti i FBI-së, Charles McGonigal hapi një dosje hetimore kundër Partisë Demokratike këtu në Shqipëri. Mendoni se ai është prekur nga marrëdhënia që krijoi me kryeministrin tonë Edi Rama? Dhe sa preken marrëdhëniet SHBA-Shqipëri nga ky raport i dyshimtë i kryeministrit Rama dhe Charles McGonigal? Faleminderit.
Z. ESCOBAR: Po, mirë, do të filloj duke thënë se Departamenti i Shtetit nuk është palë në atë hetim. Pra, në pyetjen që bëtë se cilat janë akuzat kundër ish-agjentit të FBI-së McGonigal, do të më duhej t’ju referoja në FBI. Unë do të them se nga perspektiva e Departamentit të Shtetit, në fakt nga perspektiva e të gjithë qeverisë amerikane, Shqipëria është një aleate solide e NATO-s, një partner i mirë dypalësh – një partner që ka qenë shumë i rëndësishëm për të na ndihmuar në Këshillin e Sigurimit të Kombeve të Bashkuara dhe një kjo ka qenë shumë e prirur përpara në NATO. Pra, nuk ka ndikuar në marrëdhëniet e shkëlqyera që kemi midis Shteteve të Bashkuara dhe Shqipërisë.
MODERATORI: Faleminderit, DAS Escobar, për këtë. Fatkeqësisht kjo është e gjithë koha që kemi sot. Faleminderit për pyetjet tuaja dhe faleminderit përsëri që u bashkuat me ne, Zëvendës Ndihmës Sekretari Escobar. Përpara se të mbyllim telefonatën, do të doja të shihja nëse keni ndonjë koment shtesë ose vërejtje përfundimtare për grupin?
Z. ESCOBAR: Jo, nuk e bëj, por po – përveçse të vërej se ky proces do të vazhdojë. Dhe ndërsa ecim përpara, jam i lumtur të ndaj përditësimet kur i marr ato.
MODERATORI: Së shpejti, ne do t’ua dërgojmë regjistrimin audio të konferencës të gjithë gazetarëve pjesëmarrës dhe do të ofrojmë një transkript sapo të jetë i disponueshëm. Ne gjithashtu do të donim të dëgjonim komentet tuaja dhe ju mund të na kontaktoni në çdo kohë në TheBrusselsHub@state.gov. Ju faleminderit përsëri për pjesëmarrjen tuaj dhe shpresojmë që së shpejti të na bashkoheni për një konferencë tjetër për shtyp. Kjo përfundon konferencën e sotme.

